sexta-feira, 14 de janeiro de 2011

Cenas Espanha 18: Bom fim-de-semana

E finalmente é sexta-feira, o que significa que vou descansar, mas resolvi partilhar uma frase que me fez rir muito esta semana:

Doente: "Aiiiiiii, tenho a todos vós um carinho INSUPORTAVEL" (com um grande sorriso e abrindo os braços)

Beijinhooooooos meus caros e caras :)

segunda-feira, 10 de janeiro de 2011

Cenas Espanha 17: Os Reis não me trouxeram carvão :)

Bom diaaaaaaaaaaa minha gente!
Para quem não sabe, aqui em Espanha a troca de presentes faz-se na noite de 6 para 7 de Janeiro, quando supostamente os Reis Magos chegaram a Belém.
No trabalho foi a verdadeira loucura! Quarta da tarde, chegaram os Reis (em espanhol: Gaspar, Baltasar e MELCHOR). Por Espanha os Reis não vêm em camelos…mas sim “com as camelas das suas mulheres”. lol
(e adivinhem?! O preto é português! Para quem, como eu, não identificar o preto é o de vermelho.)
Em cada povinho de Espanha há Reis a espalhar caramelos, mas os pobres Reis de Puebla de San Julian, tiveram que ficar cerca de 1h para distribuir os presentes que a A Veiga tinha comprado para os avós. Uns fantásticos Robes, super na moda :)

O "preto"!

Incrivelmente, os Reis Magos também trazem outras companhias. O Holly, e….mais duas personagens que: não são do meu tempo :S (looool).
Esta é uma parte da tradição que eu ainda estou a processar.

Jesus o avô fashion!

Magdalena, uma das avós mais amorosas :)

Muita gente... lol. E num dia de Reis quem se destaca? Os cabeçudos que não têm relaçao com este dia! lol

No meio destes quase 200 avós houve muitas reacções, os rabugentos que abrem e reclamam que não gostam, os que abrem e choram, os que não abrem e não querem saber. De todas a que mais me “impressionou” foram os avós que estavam super ansiosos e excitados, como as crianças de 5 anos, porque acreditavam mesmo nos Reis e que eles vinham aí. Ver um senhor de 90 anos aos pulos ao pé da janela porque os Reis estão a chegar…é…duma felicidade muito contagiante :)
Supostamente, quando alguém não se porta bem diz-se que o “Pai Natal não vai trazer nada”, pois bem, aqui os Reis são um pouquito piores. Quando os miúdos se portam mal diz-se “Os Reis vão te trazer carvão”.
Os Reis foram bem generosos comigo. Sexta-feira de manhã(pois quinta dia de Reis é feriado), cheguei e tinha ainda uma porção jeitosa de presentes em cima da minha secretária. Uma porção suficientemente grande para me por envergonhada e de compras durante o fim-de-semana para trazer algo na segunda a todas as pessoas que almoçam cmg (pois foram essas que me ofereceram coisas, sorte q são só 13 loool).
Minha sorte? Por não saber a tradição aqui no trabalho de dar presentes aos companheiros comprei tudo em saldos, ganhei uma forte vantagem :P (ups que chaticeeeee, os saldo começam um dia dps dos Reis lol)
BEIJINHOOOOOS :)