sexta-feira, 29 de outubro de 2010

Cenas Espanha 12: Halloween uuuuuuuuuh

Aqui no lar hoje celebra-se o Halloween/Magusto. Como é obvio, muita animação e "avós" todos divertidos :)

O lar estava todo decorado com fantasmas, morcegos e aranhas no tecto. Havia também milhares de abóboras com caras feias espanhadas pelas mesas, corredores, onde houvesse um espaço havia uma abóbora lol.




Os avós que quiseram puderam participar num desfile "terrorifico", durante esta semana estiveram a fazer disfarçes para hoje irem na passerelle =P Obviamente, a coitada da estagiária também foi, desvantagem de ser estagiária: não poder dizer não looool!!!

Os vencedores: Diabitos

Miuda possuida e o padre lol.


Ermitas, Domingo e Ana. Fantasmas!

Magdalena. Bruxa.

Jesus e Auxiliar desconhecida. Vão de "fogo ardente" lol!

Rosalia e auxilar desconhecida. "Condas" dráculas.

Trinidad, de...de....qualquer coisa terrorifica!

Despois comer castanhas. Ora bem, imaginem uns 10 kilos de castanhas, 181 avós cheios de fome e cerca de 4/5 funcionarias descascando castanhas...e...a estagiária também descasca. Mais de uma hora descascando castanhas, onde só comi 3. Só agradeço por ser fim-de-semana porque vai dar uma grande...grande....irritação intestinal a estes avós.

Como não há festa sem música, um grupo Galego composto só por mulheres com pandeiretas, cantado à capela. Cantaram a SAIA DA CAROLINA (sou muito internacional =P). Resultado: avós a dançar muito, hoje vão dormir bem =P


Marta e Leticia.

Marta e Ramon.

Pilar e a sogra.


Espero que tenham ficado terroficicamente assustados com o que vai neste lar =P
FELIZ HALLOWEEN!!!!!!!


 
Beijinhoooooos =D


quarta-feira, 27 de outubro de 2010

O Lar

Já faz algum tempo que estou em Espanha e vou escrevendo as minhas experiências que se focam essencialmente na vida fora do lar ou nos passeios/festas da residência, ou seja, toda a parte óptima desta experiência.

Nem tudo é perfeito (senão seria uma chatice) e, obviamente, há uma parta "menos boa". Todavia, não deixa de ser igualmente "encantadora" e positiva para mim.

Para quem não sabe, eu trabalho praticamente com pessoas com demências. Inicialmente foi muito difícil para mim lidar/encarar as coisas, pois, todas essas pessoas eram como eu... sim, como eu. Pessoas com vida normais, rotineiras, pães/mães que podiam ser médicos ou trolhas e de um momento para o outro, as coisas mudam por causa duma patologia sem travão, onde "a inteligencia" simplesmente parece que desaparecer. Agora que já encaro as coisas com mais naturalidade decide começar a falar, de forma breve e não só neste post, sobre o que é para mim estar neste lar. 

Trabalhar com pessoas dementes é exactamente igual a trabalhar com crianças de 3 anos sem regras. Se não têm o que querem fazem birra, da maneira que podem, choram/gritam, tentam bater. São incrivelmente engenhosos neste ramo, pois já vi coisas...extremamente..."inovadoras". Têm medos, muitos medos de coisas sem sentido e, apesar de serem medos incrivelmente raros e a maioria estúpidos, sofrem de verdade com isso e protegem-se com atitudes capazes de irritar um santo. A demência...é um tipo de doença que faz sofrer a família e não tão directamente a pessoa com esta patologia, pois, para a pessoa com demência, de uma forma muito redutora (e não realista), não sabem que estão neste mundo. Se têm filhos, se são casadas, solteiras ou viúvas, o que gostavam/gostam, "parece" que apenas necessitam de comer e dormir.

Nem tudo é negro. Há sempre o "lado bom", por mais que custe ver. Para todas essas pessoas, cuja a vida fugiu dos seus planos, muito se resume em dar e receber amor. Sentimento este que muitas vezes nos esquecemos, verdade? Há tanta coisa para fazer, a vida anda a mil à hora e nós temos que acompanhar senão ficamos para trás, rotina, exigências, stress e mais stress. Chegamos a casa e não temos tempo para nós, nem para os outros. Queremos apenas satisfazer o básico: comer e dormir. Pomos as coisas demasiados complexas, chegando ao cúmulo de só ter tempo para comer e dormir, esquecendo coisas que nos preenchem e que são bem mais importantes que o trabalho. Desse pondo de vista, uma pessoa com demencia é bem mais feliz que todos nós, come, dorme e ainda dá amor em troca de muito amor. Uma maneira de vivencia bem mais simples e lógica.
A conclusão a que chego é que todos nós temos que ser mais dementes durante a vida, agora e já, é urgente.

Apesar deste lado que pode ser visto como "menos" bom, aprendo muito, não só sobre a minha área, mas sobre a vida porque tenho tesourinhos preciosos comigo. Estar aqui cada vez se revela mais magnífico e maravilhoso, porque eu recebo bem mais do que dou.






Beijinhos e sejamos dementes =D

segunda-feira, 25 de outubro de 2010

Cenas Espanha 11: Curiosidades

Olá pessoas :)

Aqui por Espanha não tem passado nada de grande relevância, fora do normal ou incrivelmente louco que mereça ser escrito aqui no blog, daí a minha ausência.

Venho aqui ao blog para falar de 2 coisas que me despertaram a atenção porque, claramente, revelam uma cultura muito nacionalista e ... vou chamar apenas estranha para não ferir susceptibilidades.

Primeiramente venho falar do Facebook. Sim, do facebook. Esta rede social também chegou a Espanha, e é tão famosa como em Portugal.
Aqui todas as palavras estrangeiras leem-se com sotaque Espanhol, ou seja, facebook lê-se feisbuk. Ora bem, apesar de todos saberem inglês - supostamente- por dizerem feisbuk, feisbuk, feisbuk não sabem como escrevem em inglês, então, escrevem "feisbuk.com" e, como podem imaginar, não vai dar a lado algum. Como resolveram o problema? Há o site "feisbuk.es", quando um espanhol vai a esta site é automaticamente reencaminhado para o facebook.com.
"Isto é verdade, não é brincadeira eu também não acredita. Experimente você"- acabo este assunto como os e-mails de corrente.

O segundo assunto vem provar a estranhesa destes seres (dito com carinho). Estava eu muito bem vendo televisão, há sempre a publicidade chata (que é bem mais curta que é Portugal), e apareceu um anúncio muito interessante: "GRAN HERMANO (Big Brother) 12". Sim, DOZE!!!!!!! Desde Abril de 2000 há Gran Hermanos aqui, tantos, que em 10 anos chegaram a 12.
Ora bem.... o meu choque foi grande ao ver o sucesso deste programa que para mim sempre foi uma perda de tempo, repleto de pessoas que querem chegar a fama facilmente.

Não fica por aqui. Além de ser o Gran Hermano 12, há sempre duas casas em vez de uma... ou seja, é como se fosse o Gran Hermano 24! Tem duas casas separadas, com 10 pessoas em cada casa e não há contacto entre casas, só para alguns "desafios".
Todo o tipo de pessoas gostam disto, pois, o Gran Hermano já começou e agora nos intervalos e hora de almoço até o meu chefe (que se queixa de falta de tempo) fala disso, sinto-me um ser duplamente diferente, por ser portuguesa e por não partilhar deste interesse.
Chegou ao cúmulo do Carlos (chefe) dizer que apenas tem tempo para ver dois programas na televisão. Noticias e Gran Hermano. O meu choque foi grande.

Estes foram dois acontecimento que marcaram a minha semana, e agora partilho com vocês, espero que seja minimanete interessante.

Beijinhooooos corajosos ;)
****

segunda-feira, 11 de outubro de 2010

Cenas Espanha 10: San Froilan

Desde o inicio deste mês que são as festas de San Froilan e duram...até esta quinta-feira.
Esta 4ªfeira fui com os residentes de passeio para as festas...e este fim-de-semana também me dediquei à aventura de explorar estas festas. Tudo em prol de aumentar o meu conhecimento espanhol =P

Observações:
- Aqui não há ciganos. Só negros e peruanos ("Sudacas") a vender as suas coisas. Pelo chão em cima de lençois, em barracas cobertas de plásticos ou em barracas pré-fabricadas (os que têm licença). Num total.... devem existem umas 200 "tendas".

- Aqui é mais fácil tirar "peluches" das maquinas de jogos que em Portugal (aquelas maquinas que se poe 1€ e depois tem uma garra para tirar os peluches). 1 jogo (que são 4 tentativas) tira-se sempre um peluche (no mínimo).

- Aqui a festa divide-se em 5 partes. Dos concertos (3 palcos em sitios distintos); das vendas de negros e comidas como churros, waffles, pipocas, algodão doce, gomas, castanhas assadas, amendoins e frutos secos em geral, etc; parte dos jogos, com barracas ruidosas e demasiado iluminadas onde as pessoas apregoam os seus jogos e prémios (jogos com bingo, roletas, pontaria, sorte, etc); diversões, com montanhas russas e coisas assim doidas; e finalmente, a parte de casinhas pré-fabricadas onde se vende o mítico polvo galego (é bom... mas o açorianinho da minha mãe é melhor =P)

Resultado:

Com os residentes:





Este fim-de-semana:

"Feira de Março" em Lugo. A parte das diversões.

 Mais diversões.


Comida 1/10 do que havia.


Joguinhos.

Kebaaaaaaab :)




É realmente muito grande e confusa a festa. Muita gente de dia e de noite, move a Galicia toda!

Beijinhoooooooooooos "pipol"
(melho tânia? lool)

segunda-feira, 4 de outubro de 2010

Cenas fixes parte 3

Com o fim-de-semana junta-se mais conhecimento.
Desta vez não de palavras menos utilizadas que não veem no dicionário mas de palavras "internacionais" que são traduzidas para espanhol.

Ora bem, tentem adivinhar o que é:

Los Picapiedras: The flintstones, e o Fred e o Barney chamam-se Pedro e Pablo (muito nacionalistas lol)
Piolin: Tweety
Udois: U2
Road Runner: Correcaminos
Pato Lucas: Duffy Duck
Los vigilantes de la playa: Baywatch
Padre de Familia: Familia Guy
Padre made in USA: American Dad
Cenicienta: Cinderela
Onda Vital: Caméaméá (do dragon ball LOOOOL)
Don Gato: Top Cat
Super Sónicos: Jetsons
Hombre Hielo: Iceman
Lobezno: Wolverine
Miss Piggy: Señorita Piggy
Mujergato: Catwoman
Storm: Tormenta
Supernenas: PowerPuffGirls
Gilito: Tio Patinhas

Entre outros que me perdi a rir. LOL. São mesmo nacionalistas páh!! lol

Beijinhoooooos =D

Cenas Espanha 9: Casa assombrada

Oláááááááááááááááááááá :)

A animação continua fim-de-semana dentro =D =D =D
De sábado para domingo fui para a casa da Isa, uma amiga da Romina.

A casa (do tetra avô) ficava num sitio muito mais evoluido que Puebla, em vez de 600 pessoas tinha 700. É demasiado grande e agitado para mim. looool =P
Sem gozo, era bastante mais bonito que Puebla (apesar de igualmente pouco desenvolvido). A casa era de 1700 e qualquer coisa. Enormeeeeeeeeeeeeeeeeeee. Tinha 3 andares. O primeiro era a mercearia dos tetra,bis e avôs da Isa. O segundo andar era a casa em si: 1 cozinha, 2 salas (gigantes), 1 casa de banho, 6 quartos igualmente grandes. E o terceiro andar ... não tinha nada mas era gigante.

Como podem imaginar uma casa de 1700 é so madeira que range por todos os lados, tremia toda a casa sempre que alguém andava e mal isolada (parecia que os carros quando passavam iam entrar pela casa). Uma decoração...extremamente actual, pinturas dos tetra avôs, bis-avôs e fotos dos avôs, santos quase do meu tamanho pela casa, cruzes e mais cruzes, e plantas assutadoramente grandes!!!
OU SEJAAAA, um fim de semana de todos se "borrarem" de medo =P a todo este contexto acrescentar a uma tempestada horrivel que fez, com direito a muito vento, chuva e trovoada.

Fotos!!!!


Para verem o estilo da cadeira =P

Uma das camas e uma das duzentas cruzes.
(Manu, Luis, e Isa fazendo de miúda do The Ring)

O Rio da aldeia de Ponte Nova.

Ponte Nova

Um parque geriatrico!!!! (tudo aqui é para velhinhos lol)

Da esquerda para a direita.
Baixo: Messi, Jairo, Luis, Romina, Isa, Mano
Cima: Bego e Eu

E aqi..nós com o espirito da casa...."mascarados" de zombies possuídos =P

LOOL

Mais uma vezes possuídos. Bego a fazer de miuda do The Ring a entrar pela janela para assustar a Bea.

Beijinhoooooos












Cenas Espanha 8: Jantares

Olá, oláááá :)

Peço desculpa pela ausências mas fiquei sem PC, ou melhor fiquei com 2 "pc's": a parte do ecran e a parte do computador em si (sim, o meu portatil partiu-se em dois, mais coisa menos coisa)

Aqui também não se passou mto estes dias (além de trabalhar feita negra) mas o final desta semana foi bastante movimentado.

Quinta feira: Jantar na "deputación" de Lugo (tipo a câmara munipal daqui). Houve a inauguração de um livro, e mandaram convites para o geriatrico ir...e a portuguesinha também foi. Eramos 5: Carlos (director), Marta (assistente social), Marta (animadora sociocultural), Romina (psicologa) e eu (logopeda lol)
Até fui de saltos altos...comi num sitio que um prato custa 100€ (o mais barato). De entrada espetadas de camarão com cogumelos (1camarão,2cogumelos), dps polvo (4 bocadinhos minusculos) e dps carne assada (2bocados microscopicos)...Resumindo.... eram 11h tavamos a sair de lá e a ir jantar a um restaurante. Todavia, o pouco que comi estava delicioso!!!!

Sexta feira: Outro jantar com o pessoal da A Veiga. Aqui ja iam mais pessoas, num total 13 (eu creio). Fez-se o jantar porque são as festas do santo padroeiro de Lugo, então durante 2 semanas comem polvo feitos loucos, há mta bebida e animação.
Para desfora aqi comi tantooo, mas tanto que me doia o estômago.
Entradas: presunto, chouriço, pão, "setas" com natas (que n são cogumelos... mas para mim é como se fosse) e pimentos vermelhos com pasta de atum dentro.
1º prato: Polvo (optimo, optimo,optimooooo)
2º prato: Carne... tipo secretos de porco (aíii maravilha, um sonho, qdo chegou a carne ja não tinha fome mas comi na mesma lol)
Sobremesa: três sobremesas, TRÊS!!!! Tarde de maça (maravilha), pudin flan (soube me a ovos fritos) e cheese cake de framboesa (um sonho).
Eu comi tanto porque era o "standart", pra eles o "normal". Foi igual para todos.

As fotos do acontimento.


Romina e José (senhor da manutenção).

Marisa, Júlio (outro moço da recepção), Soraya (agora ja sei como se chama), José (moço do manutenção que também se chama José. Na primeira semana chamava sempre Raúl. "Bom dia Raúl", "Bom dia Ana" e nunca me corrigiu, esta sexta descobri que se chamava José), Eusinha e .... moça enfermeira sem nome (Elas aqui são mais que as mães, não me recordo de todas lol)

Romina, Júlia, Carlos (tem pinta de chefe, não? lol), José, Eu (parecendo que quero mijar), Marta, Soraya, Moça sem nome, Marisa.

Teresa (outra enfermeira chefe), Romina, José.

Jennifer, Eu, Romina...moço que se colou!
Eu neste dia tinha saltos-altos (assim...com dois/três dedos de altura), a Romina também...a Jennifer ta meio "encolhida" e mesmo assim.... é mais alta que nós.

Romina, Eu, Óscar, Jennifer (encolhida mais uma vez) e Marta.

Marta, Romi e Je.

Beijinhoooos pessoas :) :) :)