Cenas Espanha 16: Aniversário!

Bom diaaaaaaaaaaaaaaa :)

Sexta-feira passada para mim foi diferente. Bom, na verdade foi uma sexta feira bem normal: acordar, trabalhar feita escrava e ir p casa estourada mas muito feliz porque é fim-de-semana, mas também porque faço 22 aninhos :)

Apesar de um dia aparente normal, sem grandes feitos foi bastante especial e diferente dos meus aniversários anteriores. Não é sempre que temos mais de 30 avós a cantar para nós "cumpleaños feliz" =D
Além de mim, aqui no centro também havia uma senhora que fazia anos, a Senhora Julia que fazia nada mais nada menos que 100 anos =D

Aqui está a Sra Julia, peço descupa pela pouca qualidade da foto mas foi tirada com o telemóvel, a fotografa não presta e a Sra não parava quieta, só queria dar beijos! lol

Adorei partilhar este meu dia com a Sra Julia, espero que um dia seja eu a fazer 100 anos e ter ao meu lado uma jovensinha com a vida pela frente :)

Beijooooooos a todos!!!!

Cenas Espanha 15: Frio!!!

Bom diaaaaaa :)

Hoje pela manhã acordei com este cenário:

Estão -6º. Enquanto ia para o trabalho, durante os 7minutos de tortura matinal, era capaz de sentir o percurso do ar até aos pulmões cada vez que respirava... por ser tao frio não há "sistema de tubos" que o aqueça!

Esta manhã não fui como habitual para o serviço, em vez de ir andando como costume, fui obrigada a fazer patinagem artistica. Bom...de artistica não teve muito só se considerarmos a arte de fazer rir como artistico...entao eu fiz patinagem artistica. Explicando melhor, sai de casa pelas 9h30 e lá fui eu. Chegando à porta da rua o que há? Gelo, muito gelo. Gelo durante 80% do meu caminho. Esforçei me muito para não cair, apesar de não dominar a tecnica de andar no gelo acho que 7minutos e apenas uma queda... não é um mau começo, e cai com bastante graça! Passados 3 minutos de caminho, numa descida, a falta de experiencia foi mais forte que a vontade de não cair então fiquei como um cavalheiro á espera da homenagem do rei! Assim:

Obviamente antes de ficar assim dei 3 saltos mortais, 2 piruetas, 4 cambalhotas, entre as manobras fiz 5 vezes a espargata e outras 2 o pino.... dá para ter uma ideia do espectaculo antes de "cair graciosamente".

Para acabar o post quero deixar o meu profundo agradecimento à Sra. Humidade (100%) pois sem ela passaria bem pior! Obrigada :P

Beijinhoooooos!!!

Cenas Espanha 14: Dobragem ou dublagem

Esta sexta-feira, por razões ainda não muito claras, decidi meter numa sala de cinema espanhola!!!
Estar em Espanha e não aproveitar uma das suas "riquesas", a ar de dobrar, seria ridiculo. Então, assim fui eu na aventura.

Fui ver Harry Potter 7. Antes de falar da dobragem vou fazer um "parentesis": o pessoal foi vestido de Gryffindor (uma das equipas), com direito à farda toda da escola, cachecol da cor da equipa e VARINHA!O meu choque foi grande...pois eram "miúdos" mais velhos do que eu.

Relativamente à dobragem, sinceramente pensei que me fosse fazer mais confusão. Obviamente que já conhecendo as suas vozes os primeiros 15 min do filme são muito estranhos, e tendo em conta que a voz da Hermione é ...estremamente aguda, de tal modo que doí nos timpanos!!!
Ver as suas bocas a mexer com um "Ok" e ouvir um "Vale" também fez um pouco de confusão. Ou ouvir os risos dobrados, que é uma tecnica que têm que melhorar urgentemente!!!
Incrivelmente o pior para mim não foi isso, mas sim ouvir expressões/costumes espanholes, ou seja, frases como:
- "Quiero mucho una tortilla";
-"Como mola, tio!";
- No me toques los huevos";
-"No puedes ser torero solo".

Para terminar...os cinemas espanhois não têm intervalos, o que de facto é uma coisa boa para filmes de 1h, mas não é minimamente positivo num filme com duração de 2h35min.

Embora não tenha saída traumatizada ou com lesões graves, obviamente, e tenho isto muito claro na minha mente, não é uma experiencia que crê que vá repetir tão cedo, ou com alguma frequencia.

Beijinhoooooooos :) :) :)

Cenas Espanha 13: Respostas!!!!

Quando entrei no Lar foram-me acontecendo coisas engraçadas com os avôs. Ou uma situação em que claramente me parava o cérebro ou respostas que eles me davam extramamente...inteligentes!!! Então, lembrei de escreve-las e agora vou partilhar com vocemessês!!!

- Eu: "E onde nasceste?"
- Avô: "Olha, no mesmo sitio que tu: numa cama!!!"

- Eu: "Quantos filhos tiveste?"
- Avô: "Eu?! Eu não tive nenhum." (sabendo eu que tem 4 filhos)
- Eu: "Então e o Julian?"
- Avô: "Foi a minha mulher que o teve. Eu só ajudava a faze-los!"

- Eu: "Que animal sou eu?" (tentando imitar uma galinha batendo as assas)
- Avô: "É uma vaca que RULLA!!!" (ri-se muito)

- Eu: "Quantos anos tens?"
- Avô: "Eu tenho 29 e tu?" (o senhor tinha 86 anos)
- Eu: "Tenho 21"
- Avô: "Irra que tás velha!!!!!"

- Avó: "Eu já disse, não sirvo para isto. Não tenho escola, não sei ler" - disse-me a senhora muitoooo zangada.
(passados uns 10 minutos de conversa com a senhora, depois de conseguir acalma-la e ter conseguido que estivesse com vontade na sessão)
-Eu: "Então, que gosta mais de ler?"
- Avó: "Eu já disse, não sirvo para isto. Não tenho escola, não sei ler" - aos gritos, e pedindo para ir embora!
(do frio, creio que me congelou o cérebro lol)

- Eu: "Como estás hoje Agapito?"
- Agapito: "Sentado, não ves?!"

- Eu: "Emílio, então onde está o objecto igual a este?" (Emilio não responde, e ficou muito tempo olhando para mim sem resposta)
- Maria: "Não ves que ele é careca? É porque já pensou muito, caiu-lhe o cabelo e agora não tem mais cabelo para pensar." A senhora começou a rir muitooo, chorava de rir e diz-me:
- Tu tens muito cabelo!!!

Por hoje fico-me por aqui!
Espero que gostem!
Beijinhooooos ;)

O Lar, 2

Esta sexta feira aconteceu-me uma coisa extremamente curiosa.

Ia eu fazer a minha sessão e, como habitualmente, fui buscar o residente à sala polivalente (uma especie de sala de estar onde os avôsinhos passam o dia e têm varios tipos de actividades para passarem o tempo).

Estava eu muito concentrada em encontrar a senhora Genoveva que ia fazer sessão comigo e vem-me a minha amiga Glória (que tem mais de 80 anos e sessão de grupo uma vez por semana) e diz-me muito baixinho ao ouvido:
- Hoje posso dormir em tua casa?
Como aqui eles não têm a pragmática muito ajustada e por isso surgem estes pedidos raros (este até não é dos mais estranhos) e nem têm uma boa memória, eu respondi à Sra. Glória um sorrindente "Claro que sim!".
Vim me embora fazer a minha sessão e 1h depois voltei à sala Polivalente. E qual a minha surpresa? Vem a Glória ter cmg e pergunta-me: "Agora como fazemos, queres que fique contigo ou depois vens buscar-me?".
Esta é a altura que imaginam o meu queixo a cair no chão, pois, esta senhora não consegue lembrar-se do meu nome quando lhe pergunto 10 minutos depois de lhe ter dito (isto todas as sessões).
Tentando disfarçar o meu espanto, disse-lhe apenas que quando saisse vinha lhe buscar.

Chegam as 19h e finalmente é a minha hora de ir para casa, estou muito feliz porque é fim-de-semana e vou poder descansar. Quem eu encontro na porta de entrada?
- Vamos? - diz me a Glória com cara de menina de 5 anos a quem acabaram de comprar uma super boneca que faz xixi, cócó, fala, cozinha, ....

Ora bem...o meu espanto não é só ela querer dormir na minha casa, que é naturalmente um pedido estranho e descabido, é lembrar-se de que quer tal coisa.
Obviamente, a senhora não foi dormir a minha casa. Tive que engana-la e dizer que a vinha buscar depois do jantar. Para minha sorte, a senhora depois do jantar não pediu a nenhuma funcionária para me telefonar, nem me procurou, foi como habitual para a cama.

Não é um grande acontecimento, mas foi muito curioso e fez me reflectir muito sobre ele...obviamente não cheguei a conclusão nenhuma. Lol.

Beijinhos :)

Cenas Espanha 12: Halloween uuuuuuuuuh

Aqui no lar hoje celebra-se o Halloween/Magusto. Como é obvio, muita animação e "avós" todos divertidos :)

O lar estava todo decorado com fantasmas, morcegos e aranhas no tecto. Havia também milhares de abóboras com caras feias espanhadas pelas mesas, corredores, onde houvesse um espaço havia uma abóbora lol.

Os avós que quiseram puderam participar num desfile "terrorifico", durante esta semana estiveram a fazer disfarçes para hoje irem na passerelle =P Obviamente, a coitada da estagiária também foi, desvantagem de ser estagiária: não poder dizer não looool!!!

Os vencedores: Diabitos

Miuda possuida e o padre lol.

Ermitas, Domingo e Ana. Fantasmas!

Magdalena. Bruxa.

Jesus e Auxiliar desconhecida. Vão de "fogo ardente" lol!

Rosalia e auxilar desconhecida. "Condas" dráculas.

Trinidad, de...de....qualquer coisa terrorifica!

Despois comer castanhas. Ora bem, imaginem uns 10 kilos de castanhas, 181 avós cheios de fome e cerca de 4/5 funcionarias descascando castanhas...e...a estagiária também descasca. Mais de uma hora descascando castanhas, onde só comi 3. Só agradeço por ser fim-de-semana porque vai dar uma grande...grande....irritação intestinal a estes avós.

Como não há festa sem música, um grupo Galego composto só por mulheres com pandeiretas, cantado à capela. Cantaram a SAIA DA CAROLINA (sou muito internacional =P). Resultado: avós a dançar muito, hoje vão dormir bem =P

Marta e Leticia.

Marta e Ramon.

Pilar e a sogra.



Espero que tenham ficado terroficicamente assustados com o que vai neste lar =P

FELIZ HALLOWEEN!!!!!!!

 

Beijinhoooooos =D



O Lar

Já faz algum tempo que estou em Espanha e vou escrevendo as minhas experiências que se focam essencialmente na vida fora do lar ou nos passeios/festas da residência, ou seja, toda a parte óptima desta experiência.

Nem tudo é perfeito (senão seria uma chatice) e, obviamente, há uma parta "menos boa". Todavia, não deixa de ser igualmente "encantadora" e positiva para mim.

Para quem não sabe, eu trabalho praticamente com pessoas com demências. Inicialmente foi muito difícil para mim lidar/encarar as coisas, pois, todas essas pessoas eram como eu... sim, como eu. Pessoas com vida normais, rotineiras, pães/mães que podiam ser médicos ou trolhas e de um momento para o outro, as coisas mudam por causa duma patologia sem travão, onde "a inteligencia" simplesmente parece que desaparecer. Agora que já encaro as coisas com mais naturalidade decide começar a falar, de forma breve e não só neste post, sobre o que é para mim estar neste lar. 

Trabalhar com pessoas dementes é exactamente igual a trabalhar com crianças de 3 anos sem regras. Se não têm o que querem fazem birra, da maneira que podem, choram/gritam, tentam bater. São incrivelmente engenhosos neste ramo, pois já vi coisas...extremamente..."inovadoras". Têm medos, muitos medos de coisas sem sentido e, apesar de serem medos incrivelmente raros e a maioria estúpidos, sofrem de verdade com isso e protegem-se com atitudes capazes de irritar um santo. A demência...é um tipo de doença que faz sofrer a família e não tão directamente a pessoa com esta patologia, pois, para a pessoa com demência, de uma forma muito redutora (e não realista), não sabem que estão neste mundo. Se têm filhos, se são casadas, solteiras ou viúvas, o que gostavam/gostam, "parece" que apenas necessitam de comer e dormir.

Nem tudo é negro. Há sempre o "lado bom", por mais que custe ver. Para todas essas pessoas, cuja a vida fugiu dos seus planos, muito se resume em dar e receber amor. Sentimento este que muitas vezes nos esquecemos, verdade? Há tanta coisa para fazer, a vida anda a mil à hora e nós temos que acompanhar senão ficamos para trás, rotina, exigências, stress e mais stress. Chegamos a casa e não temos tempo para nós, nem para os outros. Queremos apenas satisfazer o básico: comer e dormir. Pomos as coisas demasiados complexas, chegando ao cúmulo de só ter tempo para comer e dormir, esquecendo coisas que nos preenchem e que são bem mais importantes que o trabalho. Desse pondo de vista, uma pessoa com demencia é bem mais feliz que todos nós, come, dorme e ainda dá amor em troca de muito amor. Uma maneira de vivencia bem mais simples e lógica.

A conclusão a que chego é que todos nós temos que ser mais dementes durante a vida, agora e já, é urgente.

Apesar deste lado que pode ser visto como "menos" bom, aprendo muito, não só sobre a minha área, mas sobre a vida porque tenho tesourinhos preciosos comigo. Estar aqui cada vez se revela mais magnífico e maravilhoso, porque eu recebo bem mais do que dou.

Beijinhos e sejamos dementes =D

Cenas Espanha 11: Curiosidades

Olá pessoas :)

Aqui por Espanha não tem passado nada de grande relevância, fora do normal ou incrivelmente louco que mereça ser escrito aqui no blog, daí a minha ausência.

Venho aqui ao blog para falar de 2 coisas que me despertaram a atenção porque, claramente, revelam uma cultura muito nacionalista e ... vou chamar apenas estranha para não ferir susceptibilidades.

Primeiramente venho falar do Facebook. Sim, do facebook. Esta rede social também chegou a Espanha, e é tão famosa como em Portugal.
Aqui todas as palavras estrangeiras leem-se com sotaque Espanhol, ou seja, facebook lê-se feisbuk. Ora bem, apesar de todos saberem inglês - supostamente- por dizerem feisbuk, feisbuk, feisbuk não sabem como escrevem em inglês, então, escrevem "feisbuk.com" e, como podem imaginar, não vai dar a lado algum. Como resolveram o problema? Há o site "feisbuk.es", quando um espanhol vai a esta site é automaticamente reencaminhado para o facebook.com.
"Isto é verdade, não é brincadeira eu também não acredita. Experimente você"- acabo este assunto como os e-mails de corrente.

O segundo assunto vem provar a estranhesa destes seres (dito com carinho). Estava eu muito bem vendo televisão, há sempre a publicidade chata (que é bem mais curta que é Portugal), e apareceu um anúncio muito interessante: "GRAN HERMANO (Big Brother) 12". Sim, DOZE!!!!!!! Desde Abril de 2000 há Gran Hermanos aqui, tantos, que em 10 anos chegaram a 12.
Ora bem.... o meu choque foi grande ao ver o sucesso deste programa que para mim sempre foi uma perda de tempo, repleto de pessoas que querem chegar a fama facilmente.

Não fica por aqui. Além de ser o Gran Hermano 12, há sempre duas casas em vez de uma... ou seja, é como se fosse o Gran Hermano 24! Tem duas casas separadas, com 10 pessoas em cada casa e não há contacto entre casas, só para alguns "desafios".
Todo o tipo de pessoas gostam disto, pois, o Gran Hermano já começou e agora nos intervalos e hora de almoço até o meu chefe (que se queixa de falta de tempo) fala disso, sinto-me um ser duplamente diferente, por ser portuguesa e por não partilhar deste interesse.
Chegou ao cúmulo do Carlos (chefe) dizer que apenas tem tempo para ver dois programas na televisão. Noticias e Gran Hermano. O meu choque foi grande.

Estes foram dois acontecimento que marcaram a minha semana, e agora partilho com vocês, espero que seja minimanete interessante.

Beijinhooooos corajosos ;)
****

Cenas Espanha 10: San Froilan

Desde o inicio deste mês que são as festas de San Froilan e duram...até esta quinta-feira.
Esta 4ªfeira fui com os residentes de passeio para as festas...e este fim-de-semana também me dediquei à aventura de explorar estas festas. Tudo em prol de aumentar o meu conhecimento espanhol =P

Observações:
- Aqui não há ciganos. Só negros e peruanos ("Sudacas") a vender as suas coisas. Pelo chão em cima de lençois, em barracas cobertas de plásticos ou em barracas pré-fabricadas (os que têm licença). Num total.... devem existem umas 200 "tendas".

- Aqui é mais fácil tirar "peluches" das maquinas de jogos que em Portugal (aquelas maquinas que se poe 1€ e depois tem uma garra para tirar os peluches). 1 jogo (que são 4 tentativas) tira-se sempre um peluche (no mínimo).

- Aqui a festa divide-se em 5 partes. Dos concertos (3 palcos em sitios distintos); das vendas de negros e comidas como churros, waffles, pipocas, algodão doce, gomas, castanhas assadas, amendoins e frutos secos em geral, etc; parte dos jogos, com barracas ruidosas e demasiado iluminadas onde as pessoas apregoam os seus jogos e prémios (jogos com bingo, roletas, pontaria, sorte, etc); diversões, com montanhas russas e coisas assim doidas; e finalmente, a parte de casinhas pré-fabricadas onde se vende o mítico polvo galego (é bom... mas o açorianinho da minha mãe é melhor =P)

Resultado:

Com os residentes:

Este fim-de-semana:

"Feira de Março" em Lugo. A parte das diversões.

 Mais diversões.

Comida 1/10 do que havia.

Joguinhos.

Kebaaaaaaab :)

É realmente muito grande e confusa a festa. Muita gente de dia e de noite, move a Galicia toda!

Beijinhoooooooooooos "pipol"

(melho tânia? lool)

Cenas fixes parte 3

Com o fim-de-semana junta-se mais conhecimento.
Desta vez não de palavras menos utilizadas que não veem no dicionário mas de palavras "internacionais" que são traduzidas para espanhol.

Ora bem, tentem adivinhar o que é:

Los Picapiedras: The flintstones, e o Fred e o Barney chamam-se Pedro e Pablo (muito nacionalistas lol)
Piolin: Tweety
Udois: U2
Road Runner: Correcaminos
Pato Lucas: Duffy Duck
Los vigilantes de la playa: Baywatch
Padre de Familia: Familia Guy
Padre made in USA: American Dad
Cenicienta: Cinderela
Onda Vital: Caméaméá (do dragon ball LOOOOL)
Don Gato: Top Cat
Super Sónicos: Jetsons
Hombre Hielo: Iceman
Lobezno: Wolverine
Miss Piggy: Señorita Piggy
Mujergato: Catwoman
Storm: Tormenta
Supernenas: PowerPuffGirls
Gilito: Tio Patinhas

Entre outros que me perdi a rir. LOL. São mesmo nacionalistas páh!! lol

Beijinhoooooos =D

Cenas Espanha 9: Casa assombrada

Oláááááááááááááááááááá :)

A animação continua fim-de-semana dentro =D =D =D
De sábado para domingo fui para a casa da Isa, uma amiga da Romina.

A casa (do tetra avô) ficava num sitio muito mais evoluido que Puebla, em vez de 600 pessoas tinha 700. É demasiado grande e agitado para mim. looool =P
Sem gozo, era bastante mais bonito que Puebla (apesar de igualmente pouco desenvolvido). A casa era de 1700 e qualquer coisa. Enormeeeeeeeeeeeeeeeeeee. Tinha 3 andares. O primeiro era a mercearia dos tetra,bis e avôs da Isa. O segundo andar era a casa em si: 1 cozinha, 2 salas (gigantes), 1 casa de banho, 6 quartos igualmente grandes. E o terceiro andar ... não tinha nada mas era gigante.

Como podem imaginar uma casa de 1700 é so madeira que range por todos os lados, tremia toda a casa sempre que alguém andava e mal isolada (parecia que os carros quando passavam iam entrar pela casa). Uma decoração...extremamente actual, pinturas dos tetra avôs, bis-avôs e fotos dos avôs, santos quase do meu tamanho pela casa, cruzes e mais cruzes, e plantas assutadoramente grandes!!!
OU SEJAAAA, um fim de semana de todos se "borrarem" de medo =P a todo este contexto acrescentar a uma tempestada horrivel que fez, com direito a muito vento, chuva e trovoada.

Fotos!!!!

Para verem o estilo da cadeira =P

Uma das camas e uma das duzentas cruzes.

(Manu, Luis, e Isa fazendo de miúda do The Ring)

O Rio da aldeia de Ponte Nova.

Ponte Nova

Um parque geriatrico!!!! (tudo aqui é para velhinhos lol)

Da esquerda para a direita.

Baixo: Messi, Jairo, Luis, Romina, Isa, Mano

Cima: Bego e Eu

E aqi..nós com o espirito da casa...."mascarados" de zombies possuídos =P

LOOL

Mais uma vezes possuídos. Bego a fazer de miuda do The Ring a entrar pela janela para assustar a Bea.

Beijinhoooooos

Cenas Espanha 8: Jantares

Olá, oláááá :)

Peço desculpa pela ausências mas fiquei sem PC, ou melhor fiquei com 2 "pc's": a parte do ecran e a parte do computador em si (sim, o meu portatil partiu-se em dois, mais coisa menos coisa)

Aqui também não se passou mto estes dias (além de trabalhar feita negra) mas o final desta semana foi bastante movimentado.

Quinta feira: Jantar na "deputación" de Lugo (tipo a câmara munipal daqui). Houve a inauguração de um livro, e mandaram convites para o geriatrico ir...e a portuguesinha também foi. Eramos 5: Carlos (director), Marta (assistente social), Marta (animadora sociocultural), Romina (psicologa) e eu (logopeda lol)
Até fui de saltos altos...comi num sitio que um prato custa 100€ (o mais barato). De entrada espetadas de camarão com cogumelos (1camarão,2cogumelos), dps polvo (4 bocadinhos minusculos) e dps carne assada (2bocados microscopicos)...Resumindo.... eram 11h tavamos a sair de lá e a ir jantar a um restaurante. Todavia, o pouco que comi estava delicioso!!!!

Sexta feira: Outro jantar com o pessoal da A Veiga. Aqui ja iam mais pessoas, num total 13 (eu creio). Fez-se o jantar porque são as festas do santo padroeiro de Lugo, então durante 2 semanas comem polvo feitos loucos, há mta bebida e animação.
Para desfora aqi comi tantooo, mas tanto que me doia o estômago.
Entradas: presunto, chouriço, pão, "setas" com natas (que n são cogumelos... mas para mim é como se fosse) e pimentos vermelhos com pasta de atum dentro.
1º prato: Polvo (optimo, optimo,optimooooo)
2º prato: Carne... tipo secretos de porco (aíii maravilha, um sonho, qdo chegou a carne ja não tinha fome mas comi na mesma lol)
Sobremesa: três sobremesas, TRÊS!!!! Tarde de maça (maravilha), pudin flan (soube me a ovos fritos) e cheese cake de framboesa (um sonho).
Eu comi tanto porque era o "standart", pra eles o "normal". Foi igual para todos.

As fotos do acontimento.

Romina e José (senhor da manutenção).

Marisa, Júlio (outro moço da recepção), Soraya (agora ja sei como se chama), José (moço do manutenção que também se chama José. Na primeira semana chamava sempre Raúl. "Bom dia Raúl", "Bom dia Ana" e nunca me corrigiu, esta sexta descobri que se chamava José), Eusinha e .... moça enfermeira sem nome (Elas aqui são mais que as mães, não me recordo de todas lol)

Romina, Júlia, Carlos (tem pinta de chefe, não? lol), José, Eu (parecendo que quero mijar), Marta, Soraya, Moça sem nome, Marisa.

Teresa (outra enfermeira chefe), Romina, José.

Jennifer, Eu, Romina...moço que se colou!

Eu neste dia tinha saltos-altos (assim...com dois/três dedos de altura), a Romina também...a Jennifer ta meio "encolhida" e mesmo assim.... é mais alta que nós.

Romina, Eu, Óscar, Jennifer (encolhida mais uma vez) e Marta.

Marta, Romi e Je.

Beijinhoooos pessoas :) :) :)

Cenas fixes parte 2

Olááááááááááááááááááááááááááááááááá :)

Mais um sábado passou e mais cultura plantaram em mim =P

No meu dicionário acrescentei:
-Machupichu (que se lê mátxupitxu): forma para se referir a pessoas americo-latinas, um bocadinho ofensivo.
- Sudaca: forma desagradável, arrogante, racista e xenófoba de se referir a pessoas americo-latinas (segundo percebi é muito pesado)
- Polla: e muito delicadamente digo pénis (entoação: tia de cascais)
- Cipote: novamente pila
- Pirola: e mais uma vez pila
- Gilipollas: maneira desagradável e forte de chamar "tonto" a alguém.
- Soplanucas: gay (A-DO-REI, desculpem mas é brutal loooool. Porque um gay é soprado na nuca xD)
- Comer almohadas: gay
- Bujarra: gay
- Sarasa: gay
- Bullate: coco

Como podem ver o meu "kit" básico espanhol está cada vez mais completo, com as palavras essências à minha sobrevivencia LOOOOL.

Beijinhos pessoas

As fotos da festa =)

Onde almoçamos. Algures no tecto, num papel vermelhinho, tem o meu nome :)

A Missa. No tecto desta sala estavam os nomes de todos os residentes.

Algumas das pessoas que aqui trabalham (uma minoria)

Então, da esquerda para a direita.

Em baixo:

Carlos (o director), Mercedes (uma auxiliar), Óscar (contabilista).

Em cima:

Eu (Olá, prazer), Romina (psicologa), Marisa (trabalha na administração), Núria (enf. chefe), Ruth (compras e qualidade), Noelia (Terapeuta Ocupacional), Délia (irmã da Marisa), Personagem seguine cujo nome não me recorda (enfermeira), Jennifer (fisioterapeuta, ao lado dela sinto me anã), Eva (recepção), Outra personagem cujo nome não me recorda (dietista).

As pessoas que disse o nome é porque normalmente almoço com elas (excepto a Mercedes).

É grupo bastante interessante e divertido. Mas faltam duas personagens: o Diego (psicogerontologo) e a Marta (assistente social).

A Encarnação e o Generoso.

Benito e Marta (animadora sociocultural)

Marta e Eliseo.

Romina e Benito.

César e Ana.

Ana e... Senhor ainda não avaliado por isso não sei o nome.

Aqui uma rodinha... e que estamos a ouvir?

EU GOSTO DE MAMAR NOS PEITOS DA CABRITINHA.

Meus senhores e minhas senhoras, chego à conclusão que não damos valor ao nosso internacional Quim Barreiros.

Beijinhos :)